Conditions générales de vente relatives (CGV)

notre offre Online Fitness – MigrosFitness@home



1. Objet contractuel des conditions générales de vente – il le faut.

L’objet des conditions générales de vente est le règlement des conditions contractuelles et l’utilisation du portail en ligne MigrosFitness@home. Les conditions générales de vente en vigueur s’appliquent.


2. Vous souhaitez participer? Allez-y!

Peuvent participer à MigrosFitness@home toutes les personnes physiques de 13 ans révolus.

Veuillez noter que tous les exercices ne conviennent pas à tout le monde. Migros Fitness exclut toute responsabilité pour les dommages encourus. Le membre est responsable de contracter une couverture d’assurance suffisante. Il convient de consulter un médecin avant d’entreprendre des activités physiques. Il n’est pas non plus recommandé de trop manger avant l’entraînement. Afin de réduire le risque de blessures, il faut éviter les surcharges et les mouvements brusques. Les exercices ne remplacent pas un examen ou un traitement médical; les éventuelles restrictions dues aux maladies chroniques ou aiguës ou destinées aux femmes enceintes doivent être respectées. L’utilisation de la plateforme MigrosFitness@home en déplacement se fait à vos risques et périls.


3. Combien ça coûte? - Prix et modalités de paiement

Les prix pour l’offre MigrosFitness@home s’entendent en francs suisses et, sauf indication contraire, TVA suisse incluse. MigrosFitness@home se réserve le droit de modifier à tout moment les prix et l’offre. Un aperçu des prix actuels est disponible sur https://www.migrosfitnessathome.ch/fr/mitglied-werden/mitgliedschaft_aussuchen.

Les paiements doivent être effectués en francs suisses. Seules les cartes de crédit (Mastercard et VISA) ainsi que PayPal sont acceptés comme mode de paiement.

En cas de paiement par carte de crédit, le montant est comptabilisé au moment de la commande.


4. Durée et résiliation


Trois durées d’adhésion sont mises à disposition pour l’utilisation de l’offre. L’adhésion prend automatiquement fin à échéance de la durée définie – aucune résiliation séparée n’est requise.

Aperçu des trois types d’adhésion:

  1. Adhésion d’un mois
  2. Adhésion de six mois
  3. Adhésion d’une année

5. Veuillez vous exercer en privé seulement – conditions d’utilisation.

Toutes les vidéos de MigrosFitness@home sont protégées par le droit d’auteur et exclusivement destinées à un usage privé. Toute utilisation en dehors de ce cadre comme la reproduction, le stockage, la présentation publique, la diffusion ou toute autre utilisation commerciale non autorisée est interdite. Les références à des produits ou des services d’autres fournisseurs, notamment d’accès Internet, commerciaux ou privés, ne sont pas autorisées.

L’offre de la plateforme MigrosFitness@home n’est disponible que pour la communauté des membres. Tout membre de MigrosFitness est tenu de traiter son nom d’utilisateur et son mot de passe d’accès à la communauté des membres de manière strictement confidentielle. Le membre doit s’assurer lui-même que ses accès ne sont utilisés que par lui personnellement. Toute utilisation abusive de mots de passe personnels ou d’accès au MigrosFitness@home en dehors de la communauté des membres doit immédiatement et clairement être communiqué à MigrosFitness

La publication de contenus nuisibles aux ressources de notre entreprise n’est pas permise. En particulier, il est interdit de stocker, publier et/ou transmettre du matériel qui contient des virus logiciels ou d’autres informations, données ou programmes conçus pour ou capables d’interrompre, détruire et/ou restreindre le fonctionnement des logiciels, du matériel informatique ou des dispositifs de télécommunication. Enfin, il est interdit de modifier, écraser, copier ou distribuer les domaines mis à disposition par MigrosFitness@home.


6. Les contributions nous font plaisir – mais en cas d’actions extraordinaires, il y a aussi des mesures extraordinaires.

Si MigrosFitness est attaquée par des tiers pour violation des obligations mentionnées à l’article 3 ci-dessus, le membre est tenu d’indemniser MigrosFitness de tous dommages-intérêts de tiers correspondants, y compris les frais de justice dans une mesure raisonnable.

MigrosFitness se réserve le droit, dans l’intérêt de la communauté des participants et au vu des dispositions légales, d’exclure ou de bloquer/supprimer l’accès au portail à tout membre de MigrosFitness@home qui ferait l’objet de forts soupçons d’avoir enfreint gravement les règles ci-dessus, partiellement ou totalement, à sa propre discrétion et sans indiquer de motifs.


7. Comment fonctionne la participation?  
       

La procédure précise de participation est décrite dans le mode d’emploi «ça marche comme ça» sur le site Internet lié à MigrosFitness@home.


8. La technologie est nécessaire. Laquelle exactement, c’est écrit ici.

L’utilisation de MigrosFitness@home requiert un navigateur Internet et une connexion Internet à haut débit avec une vitesse de téléchargement d’au moins 2000 kbit. En outre, le navigateur Internet doit autoriser l’utilisation de Javascript et de cookies.


9. Nous sommes – presque – jour et nuit à votre disposition.

Du fait que nous n’avons aucune influence sur le transport de données via Internet en dehors du serveur et en raison de la nature et des incertitudes d’Internet, nous déclinons toute responsabilité en cas d’erreurs dans le domaine de la transmission de données. Nous nous efforçons d’assurer une disponibilité maximale du service MigrosFitness@home via Internet. Des interruptions d’exploitation pour des raisons techniques (sauvegarde du serveur, maintenance, etc.) sont possibles.

MigrosFitness exclut toute responsabilité pouvant découler de l’accès, de l’impossibilité d’accéder ou de l’utilisation de MigrosFitness@home ou de l’un de ses éléments. En particulier, MigrosFitness n’est pas responsable des dommages dus à des logiciels malveillants ou similaires qui surviennent en relation avec l’utilisation de MigrosFitness@home.


10. La sécurité des données nous tient à cœur.

MigrosFitness traite les données que vous nous transmettez ou que nous obtenons lors de votre inscription, ou que nous avons obtenues antérieurement, avec le plus grand soin et dans le respect des règlementations suisses sur la protection des données.


Par votre inscription, vous acceptez que les données susmentionnées soient transmises à d’autres membres du groupe Migros et que ces données soient mutualisées avec des données complémentaires détenues par d’autres membres du groupe Migros ou par des tiers et qu’elles soient utilisées au sein de l’ensemble du groupe Migros à des fins d’analyse de vos contacts ou des contrats que vous avez conclus (profils de clients) ainsi que pour des campagnes publicitaires personnalisées. Le groupe Migros comprend la FCM, les coopératives Migros, les filiales et magasins spécialisés Migros, les sociétés de vente au détail Migros, ainsi que les sociétés de services et de production Migros.


Les données sont transmises en dehors du groupe Migros à des prestataires de service externes en Suisse ou à l’étranger exclusivement en vertu des dispositions contractuelles strictes en matière de protection des données, et aux autorités de poursuite pénale en vertu de dispositions légales ou si la divulgation est nécessaire pour protéger et faire valoir les intérêts légitimes de Migros.


11. Seul le droit suisse est applicable.


Le for juridique exclusif pour tout litige découlant du rapport contractuel est situé à Zurich. Seul le droit suisse est applicable, à l’exclusion des règles de conflits de lois.

 

Version: mars 2020

C'est parti!